Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de distressed y troubled

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

distressed

Ejemplo

She looked distressed after hearing the news. [distressed: adjective]

Parecía angustiada después de escuchar la noticia. [angustiado: adjetivo]

Ejemplo

The table was painted with a distressed finish to give it an antique look. [distressed: past participle]

La mesa fue pintada con un acabado envejecido para darle un aspecto antiguo. [angustiado: participio pasado]

troubled

Ejemplo

He had a troubled expression on his face after the argument. [troubled: adjective]

Tenía una expresión preocupada en su rostro después de la discusión. [turbado: adjetivo]

Ejemplo

The company is facing troubled times due to the economic downturn. [troubled: adjective]

La empresa se enfrenta a tiempos difíciles debido a la recesión económica. [turbado: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Troubled se usa más comúnmente que distressed en el lenguaje cotidiano. Troubled es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que distressed es menos común y tiene un uso más específico.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distressed y troubled?

Tanto distressed como troubled se pueden usar en contextos formales e informales, pero distressed puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con dificultades financieras.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!