¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
divertimento
Ejemplo
The orchestra played a divertimento by Mozart. [divertimento: noun]
La orquesta tocó un divertimento de Mozart. [divertimento: sustantivo]
Ejemplo
We spent the afternoon engaging in various divertimenti, such as playing board games and watching movies. [divertimenti: plural noun]
Pasamos la tarde participando en varios divertimenti, como jugar juegos de mesa y ver películas. [divertimenti: sustantivo plural]
pleasure
Ejemplo
I take pleasure in reading books. [pleasure: noun]
Me gusta leer libros. [placer: sustantivo]
Ejemplo
It gives me great pleasure to spend time with my family. [pleasure: noun]
Me da un gran placer pasar tiempo con mi familia. [placer: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pleasure es un término más utilizado que divertimento en el lenguaje cotidiano. El Pleasure es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el divertimento es menos común y se refiere a un tipo específico de composición musical o actividad de ocio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre divertimento y pleasure?
Mientras que el divertimento se asocia típicamente con un tono más formal, el pleasure es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
