Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de divorce y separation

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

divorce

Ejemplo

After years of unhappiness, they decided to get a divorce. [divorce: noun]

Después de años de infelicidad, decidieron divorciarse. [divorcio: sustantivo]

Ejemplo

She filed for divorce last month, and the proceedings are ongoing. [divorce: verb]

Ella solicitó el divorcio el mes pasado y el proceso está en curso. [divorcio: verbo]

separation

Ejemplo

They have been living in separation for over a year now. [separation: noun]

Llevan más de un año viviendo separados. [separación: sustantivo]

Ejemplo

We decided to separate for a while to figure things out. [separate: verb]

Decidimos separarnos por un tiempo para resolver las cosas. [separar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

El divorcio se usa más comúnmente que la separación en el lenguaje cotidiano. Divorce es un término más formal y se usa a menudo en contextos legales, mientras que separation es un término más informal y se usa a menudo en conversaciones personales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre divorce y separation?

Divorce es un término más formal que separación. Se utiliza en contextos legales y se asocia con un tono más serio. Separation es un término más informal y se usa a menudo en conversaciones personales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!