¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
documentize
Ejemplo
We need to documentize our company policies and procedures. [documentize: verb]
Necesitamos documentar las políticas y procedimientos de nuestra empresa. [documentar: verbo]
Ejemplo
The archivist spent months documentizing the historical records of the museum. [documentizing: gerund or present participle]
El archivista pasó meses documentando los registros históricos del museo. [Documentación: gerundio o participio presente]
document
Ejemplo
Please make sure to document all your research findings. [document: verb]
Asegúrese de documentar todos los resultados de su investigación. [documento: verbo]
Ejemplo
The lawyer presented several documents as evidence in court. [document: noun]
El abogado presentó varios documentos como prueba en el tribunal. [documento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Document se usa más comúnmente que documentize en el lenguaje cotidiano. Document es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que documentize es más especializado y se utiliza normalmente en entornos profesionales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre documentize y document?
Si bien documentar puede tener una connotación más formal o técnica, document se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en una variedad de situaciones.