¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dolly
Ejemplo
We used a dolly to move the boxes from the truck to the warehouse. [dolly: noun]
Utilizamos una plataforma rodante para trasladar las cajas del camión al almacén. [dolly: sustantivo]
Ejemplo
The cameraman used a dolly to capture the actor's movement. [dolly: noun]
El camarógrafo usó una plataforma rodante para capturar el movimiento del actor. [dolly: sustantivo]
Ejemplo
The little girl loves playing with her dolly, pushing it around the house. [dolly: noun]
A la niña le encanta jugar con su carretilla, empujándola por toda la casa. [dolly: sustantivo]
cart
Ejemplo
The farmer loaded the cart with hay and pulled it to the barn. [cart: noun]
El granjero cargó el carro con heno y lo arrastró hasta el granero. [carrito: sustantivo]
Ejemplo
The children went for a ride in the pony cart at the fair. [cart: noun]
Los niños fueron a dar un paseo en el carro de ponis en la feria. [carrito: sustantivo]
Ejemplo
I need to grab a shopping cart to carry all these groceries. [cart: noun]
Necesito agarrar un carrito de compras para llevar todos estos comestibles. [carrito: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cart se usa más comúnmente que dolly en el lenguaje cotidiano. Cart es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que dolly es menos común y se refiere a equipos industriales o cinematográficos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dolly y cart?
Mientras que dolly se asocia típicamente con un tono técnico o especializado, cart es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.