¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
donzella
Ejemplo
The donzella was dressed in a beautiful white gown for her wedding. [donzella: noun]
La donzella estaba vestida con un hermoso vestido blanco para su boda. [donzella: sustantivo]
Ejemplo
She was known as the village donzella, admired by all for her beauty and grace. [donzella: adjective]
Era conocida como la donzella del pueblo, admirada por todos por su belleza y gracia. [donzella: adjetivo]
virgin
Ejemplo
She was proud to be a virgin and wanted to wait until marriage to have sex. [virgin: noun]
Estaba orgullosa de ser virgen y quería esperar hasta el matrimonio para tener relaciones sexuales. [virgen: sustantivo]
Ejemplo
The virgin snow covered the ground, undisturbed by footprints. [virgin: adjective]
La nieve virgen cubría el suelo, sin ser perturbada por las huellas. [virgen: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Virgin es una palabra más utilizada en inglés que donzella, que se utiliza principalmente en contextos italianos o españoles.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre donzella y virgin?
Tanto donzella como virgin tienen connotaciones formales debido a sus asociaciones con la pureza y la inocencia. Sin embargo, virgin es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que donzella es más probable que se use en contextos formales o literarios.
