¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
door
Ejemplo
Please close the door behind you. [door: noun]
Por favor, cierre la puerta detrás de usted. [puerta: sustantivo]
Ejemplo
She opened the car door and got in. [door: noun]
Abrió la puerta del coche y entró. [puerta: sustantivo]
Ejemplo
The new job was the door to a better future. [door: metaphorical]
El nuevo trabajo era la puerta a un futuro mejor. [puerta: metafórica]
entryway
Ejemplo
Please take off your shoes in the entryway. [entryway: noun]
Por favor, quítese los zapatos en la entrada. [entrada: sustantivo]
Ejemplo
The entryway was decorated with a beautiful chandelier. [entryway: noun]
La entrada estaba decorada con una hermosa lámpara de araña. [entrada: sustantivo]
Ejemplo
The security guard checked our IDs at the entryway. [entryway: noun]
El guardia de seguridad comprobó nuestras identificaciones en la entrada. [entrada: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Door se usa más comúnmente que entryway en el lenguaje cotidiano. Door es una palabra básica y esencial que se utiliza con frecuencia, mientras que entryway es más específica y se utiliza a menudo en el contexto del diseño de interiores o la arquitectura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre door y entryway?
Tanto door como entryway son neutrales en cuanto a formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.