¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
down
Ejemplo
She fell down the stairs. [down: preposition]
Se cayó por las escaleras. [abajo: preposición]
Ejemplo
The stock market is down today. [down: adjective]
El mercado bursátil está a la baja hoy. [abajo: adjetivo]
Ejemplo
He's feeling down after the breakup. [down: adverb]
Se siente deprimido después de la ruptura. [abajo: adverbio]
lower
Ejemplo
Please lower your voice. [lower: verb]
Por favor, baje la voz. [inferior: verbo]
Ejemplo
The temperature is lower today. [lower: adjective]
La temperatura es más baja hoy. [inferior: adjetivo]
Ejemplo
The bridge has a lower clearance than the previous one. [lower: comparative adjective]
El puente tiene un espacio libre más bajo que el anterior. [inferior: adjetivo comparativo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Down es más común y versátil en el lenguaje cotidiano, mientras que lower es más formal y técnico, a menudo utilizado en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre down y lower?
Lower es más formal y técnico que down, por lo que es adecuado para la escritura académica o profesional. Sin embargo, down es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
