¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
downsizing
Ejemplo
The company is downsizing its workforce due to financial difficulties. [downsizing: present participle]
La empresa está reduciendo su plantilla debido a dificultades financieras. [downsizing: participio presente]
Ejemplo
The downsizing of the factory led to the closure of several departments. [downsizing: noun]
La reducción del tamaño de la fábrica provocó el cierre de varios departamentos. [downsizing: sustantivo]
rationalization
Ejemplo
The company underwent a rationalization process to streamline its operations. [rationalization: noun]
La empresa se sometió a un proceso de racionalización para racionalizar sus operaciones. [racionalización: sustantivo]
Ejemplo
The manager rationalized the decision to cut costs by explaining the benefits to the company. [rationalized: verb]
El gerente racionalizó la decisión de reducir costos explicando los beneficios para la empresa. [racionalizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Downsizing se usa más comúnmente que la racionalización en el lenguaje cotidiano, particularmente en el contexto de los despidos de empleados. Racionalización* es un término más técnico que se usa a menudo en contextos comerciales y de gestión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre downsizing y rationalization?
La racionalización generalmente se considera un término más formal que la downsizing, que a menudo se usa en contextos casuales o informales.