¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dozing
Ejemplo
I was dozing off during the boring lecture. [dozing: present participle]
Me estaba quedando dormido durante la aburrida conferencia. [dormitando: participio presente]
Ejemplo
He took a quick doze on the train ride home. [doze: noun]
Se quedó dormido en el tren de vuelta a casa. [dormitar: sustantivo]
slumber
Ejemplo
She fell into a deep slumber after a long day at work. [slumber: noun]
Cayó en un sueño profundo después de un largo día de trabajo. [dormir: sustantivo]
Ejemplo
He was slumbering peacefully on the couch. [slumbering: present participle]
Dormía plácidamente en el sofá. [durmiendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slumber es menos común que dozing en el lenguaje cotidiano. Dozing es más versátil y abarca una amplia gama de contextos, mientras que slumber es más formal y literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dozing y slumber?
Slumber es más formal y literario que dozing, que es más informal y coloquial. Por lo tanto, slumber es más apropiado para la escritura formal o el habla, mientras que dozing es más adecuado para la conversación informal o la escritura informal.
