¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drastic
Ejemplo
The company had to take drastic measures to cut costs, including laying off employees. [drastic: adjective]
La empresa tuvo que tomar medidas drásticas para reducir costos, incluido el despido de empleados. [drástico: adjetivo]
Ejemplo
The government's response to the crisis was drastic, imposing strict lockdown measures. [drastic: adjective]
La respuesta del gobierno a la crisis fue drástica, imponiendo estrictas medidas de confinamiento. [drástico: adjetivo]
sweeping
Ejemplo
The new policy represented a sweeping reform of the education system. [sweeping: adjective]
La nueva política representó una reforma radical del sistema educativo. [barrido: adjetivo]
Ejemplo
The company implemented sweeping changes to its operations to improve efficiency. [sweeping: adjective]
La empresa implementó cambios radicales en sus operaciones para mejorar la eficiencia. [barrido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drastic y sweeping son palabras de uso común en inglés, pero drástico se usa más comúnmente en situaciones en las que se necesita una solución inmediata y extrema, mientras se sweeping * se usa más comúnmente para describir cambios más amplios y completos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drastic y sweeping?
Tanto drástico como barrido son palabras formales que son apropiadas para su uso en contextos profesionales o académicos, pero drástico puede percibirse como un tono más urgente o serio que sweeping*.