¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dressmaker
Ejemplo
The dressmaker created a stunning gown for the bride. [dressmaker: noun]
La modista creó un impresionante vestido para la novia. [modista: sustantivo]
Ejemplo
She decided to hire a dressmaker to create a one-of-a-kind dress for her prom. [dressmaker: noun]
Decidió contratar a una modista para crear un vestido único para su baile de graduación. [modista: sustantivo]
seamstress
Ejemplo
The seamstress fixed the tear in my favorite shirt. [seamstress: noun]
La costurera arregló el desgarro de mi camisa favorita. [costurera: sustantivo]
Ejemplo
She learned how to sew from her grandmother, who was a talented seamstress. [seamstress: noun]
Aprendió a coser de su abuela, que era una costurera talentosa. [costurera: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seamstress se usa más comúnmente que dressmaker en el lenguaje cotidiano. Seamstress es un término más general que se puede aplicar a una gama más amplia de trabajos relacionados con la ropa, mientras que dressmaker es un término más específico que se refiere a un tipo particular de diseñador de ropa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dressmaker y seamstress?
Tanto dressmaker como seamstress se pueden usar en contextos formales e informales, pero dressmaker puede asociarse con un tono más formal debido a su asociación con prendas de alta calidad y hechas a medida.
