¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drift
Ejemplo
The boat began to drift aimlessly in the open sea. [drift: verb]
El barco comenzó a flotar sin rumbo fijo en mar abierto. [deriva: verbo]
Ejemplo
I noticed a drift in his tone towards a more positive outlook. [drift: noun]
Noté una deriva en su tono hacia una perspectiva más positiva. [deriva: sustantivo]
float
Ejemplo
The leaves floated down the river, carried by the current. [float: verb]
Las hojas flotaban río abajo, arrastradas por la corriente. [flotar: verbo]
Ejemplo
The balloon was filled with helium and began to float upwards. [float: verb]
El globo se llenó de helio y comenzó a flotar hacia arriba. [flotar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Float se usa más comúnmente que drift en el lenguaje cotidiano. Float es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la drift es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como el agua o las corrientes de aire.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drift y float?
Tanto drift como float se pueden usar en contextos formales e informales, pero float puede usarse más comúnmente en contextos técnicos o científicos debido a su asociación con la flotabilidad y la dinámica de fluidos.
