¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drift
Ejemplo
The snow began to drift across the road, making it difficult to drive. [drift: verb]
La nieve comenzó a desplazarse a través de la carretera, lo que dificultaba la conducción. [deriva: verbo]
Ejemplo
There was a drift in public opinion towards more progressive policies. [drift: noun]
Hubo una deriva en la opinión pública hacia políticas más progresistas. [deriva: sustantivo]
Ejemplo
He felt like his life was drifting aimlessly without any clear direction. [drifting: gerund or present participle]
Sentía que su vida iba a la deriva sin rumbo fijo y sin una dirección clara. [Deriva: gerundio o participio presente]
waft
Ejemplo
The smell of freshly baked bread wafted through the kitchen. [waft: verb]
El olor a pan recién horneado flotaba por la cocina. [waft: verbo]
Ejemplo
The curtains wafted gently in the breeze. [wafted: past tense]
Las cortinas ondeaban suavemente con la brisa. [wafted: tiempo pasado]
Ejemplo
She enjoyed the feeling of warm air wafting over her skin. [wafting: gerund or present participle]
Disfrutaba de la sensación del aire cálido flotando sobre su piel. [Pronunciamiento: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drift se usa más comúnmente que waft en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos relacionados con elementos naturales como la nieve, la arena o el agua. Waft es menos común y a menudo se usa en contextos más específicos relacionados con olores, sonidos o humo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drift y waft?
Tanto drift como waft son palabras relativamente informales, pero waft puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con experiencias sensoriales y lenguaje poético.