¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drifting
Ejemplo
The racecar driver expertly drifted around the hairpin turn. [drifted: past tense verb]
El piloto de carreras derrapó con maestría en la curva cerrada. [A la deriva: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The boat was drifting towards the shore due to the strong current. [drifting: present participle verb]
El barco estaba a la deriva hacia la orilla debido a la fuerte corriente. [drifting: verbo de participio presente]
Ejemplo
The clouds were drifting lazily across the sky. [drifting: gerund noun]
Las nubes flotaban perezosamente por el cielo. [A la deriva: gerundio sustantivo]
sliding
Ejemplo
The hockey player slid across the ice to block the shot. [slid: past tense verb]
El jugador de hockey se deslizó por el hielo para bloquear el tiro. [deslizado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The car slid on the icy road and crashed into a tree. [sliding: present participle verb]
El coche se deslizó por la carretera helada y se estrelló contra un árbol. [deslizamiento: verbo de participio presente]
Ejemplo
The stock market has been sliding for the past few weeks. [sliding: gerund noun]
El mercado bursátil ha estado cayendo durante las últimas semanas. [deslizamiento: gerundio sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sliding se usa más comúnmente que drifting en el lenguaje cotidiano. El Sliding es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el drifting es menos común y a menudo se asocia con actividades específicas como los deportes de motor o la navegación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drifting y sliding?
Tanto drifting como sliding son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.