¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
driveable
Ejemplo
The car was in good condition and driveable. [driveable: adjective]
El coche estaba en buenas condiciones y se podía conducir. [manejable: adjetivo]
Ejemplo
The road was covered in snow, making it undriveable. [undriveable: opposite of driveable]
La carretera estaba cubierta de nieve, por lo que no se podía conducir. [no manejable: opuesto a manejable]
Ejemplo
The forklift was easy to use and driveable even for beginners. [driveable: adjective]
La carretilla elevadora era fácil de usar y manejable incluso para principiantes. [manejable: adjetivo]
operable
Ejemplo
The computer was operable after the technician fixed the software issue. [operable: adjective]
La computadora funcionaba después de que el técnico solucionara el problema del software. [operable: adjetivo]
Ejemplo
The elevator was out of order and not operable. [operable: opposite of operable]
El ascensor estaba fuera de servicio y no funcionaba. [operable: opuesto a operable]
Ejemplo
The theater was operable again after the renovation. [operable: adjective]
El teatro volvió a funcionar después de la renovación. [operable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Operable se usa más comúnmente que driveable en contextos técnicos o formales. Driveable se usa más comúnmente en lenguaje informal o cotidiano cuando se refiere a vehículos o máquinas que requieren un conductor.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre driveable y operable?
Operable es más formal y técnico que driveable. Mientras que driveable se asocia típicamente con un tono casual e informal, operable es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en varios niveles de formalidad.
