¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drowning
Ejemplo
The lifeguard rescued the child from drowning in the pool. [drowning: noun]
El socorrista rescató al niño de ahogarse en la piscina. [ahogamiento: sustantivo]
Ejemplo
She was drowning in debt and needed help. [drowning: present participle]
Se estaba ahogando en deudas y necesitaba ayuda. [ahogamiento: participio presente]
submersion
Ejemplo
The scuba diver enjoyed the submersion into the deep sea. [submersion: noun]
El buceador disfrutó de la inmersión en las profundidades del mar. [sumersión: sustantivo]
Ejemplo
The chef recommended submerging the vegetables in boiling water for a few minutes. [submerging: gerund or present participle]
El chef recomendó sumergir las verduras en agua hirviendo durante unos minutos. [sumergiendo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drowning se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en informes de noticias y situaciones de emergencia. Submersion es más técnica y específica para ciertos contextos, como el buceo o la cocina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drowning y submersion?
Submersion es más formal y técnico que drowning, que se usa más comúnmente en el lenguaje informal y cotidiano.
