¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
drygoodsman
Ejemplo
The drygoodsman had a wide variety of fabrics for sale. [drygoodsman: noun]
El vendedor de productos secos tenía una amplia variedad de telas a la venta. [drygoodsman: sustantivo]
Ejemplo
She went to the drygoodsman to purchase some new towels for her bathroom. [drygoodsman: noun]
Fue a la tintorería a comprar unas toallas nuevas para su baño. [drygoodsman: sustantivo]
haberdasher
Ejemplo
He went to the haberdasher to buy a new hat for the wedding. [haberdasher: noun]
Fue a la mercería a comprar un sombrero nuevo para la boda. [mercería: sustantivo]
Ejemplo
The haberdasher had a wide selection of ties and cufflinks. [haberdasher: noun]
La mercería tenía una amplia selección de corbatas y gemelos. [mercería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Haberdasher se usa más comúnmente que drygoodsman en el lenguaje moderno. Haberdasher tiene una asociación específica con la ropa y los accesorios masculinos, que todavía se utilizan ampliamente en la actualidad. Por otro lado, drygoodsman tiene una gama más amplia de productos y se usa menos comúnmente en el lenguaje moderno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre drygoodsman y haberdasher?
Tanto drygoodsman como haberdasher tienen raíces históricas en el comercio minorista tradicional y se asocian con un tono formal. Sin embargo, haberdasher se usa más comúnmente en el lenguaje moderno y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
