¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dualization
Ejemplo
The dualization of society into rich and poor is a common phenomenon. [dualization: noun]
La dualización de la sociedad en ricos y pobres es un fenómeno común. [dualización: sustantivo]
Ejemplo
The author uses dualization as a literary device to explore the theme of good versus evil. [dualization: noun]
El autor utiliza la dualización como recurso literario para explorar el tema del bien contra el mal. [dualización: sustantivo]
Ejemplo
The company implemented a dualization strategy to streamline its operations. [dualization: noun]
La compañía implementó una estrategia de dualización para optimizar sus operaciones. [dualización: sustantivo]
separation
Ejemplo
The separation of the egg yolk from the egg white is an important step in baking. [separation: noun]
La separación de la yema de huevo de la clara de huevo es un paso importante en la cocción. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The couple decided to take a break and have some time apart to work on their issues. [separation: noun]
La pareja decidió tomarse un descanso y tener un tiempo separados para trabajar en sus problemas. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The company announced the separation of its two divisions into separate entities. [separation: noun]
La compañía anunció la separación de sus dos divisiones en entidades separadas. [separación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La separación se usa más comúnmente que la dualización en el lenguaje cotidiano. Separation es una palabra versátil que se puede aplicar a diversos contextos, incluidas las relaciones personales, los experimentos científicos y los procedimientos legales. Por otro lado, la dualización es un término más especializado que se utiliza típicamente en contextos académicos o teóricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dualization y separation?
La dualización es un término más formal que la separación. A menudo se utiliza en contextos académicos o teóricos, como la sociología, la filosofía o las ciencias políticas. Separation, por otro lado, se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra más versátil.