¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dump
Ejemplo
The city has a designated dump for all its garbage. [dump: noun]
La ciudad tiene un vertedero designado para toda su basura. [volcado: sustantivo]
Ejemplo
He decided to dump his old clothes in the trash. [dump: verb]
Decidió tirar su ropa vieja a la basura. [volcar: verbo]
dispose
Ejemplo
Please dispose of the hazardous waste according to the guidelines. [dispose: verb]
Deseche los residuos peligrosos de acuerdo con las directrices. [dispose: verbo]
Ejemplo
She carefully disposed of the broken glass in a separate container. [disposed: past participle]
Se deshizo cuidadosamente de los vidrios rotos en un recipiente separado. [disponed: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dispose se usa más comúnmente que dump en contextos formales o profesionales. Dump es más informal y puede tener connotaciones negativas, mientras que dispose es más versátil y se puede usar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dump y dispose?
Dispose es más formal y profesional que dump. A menudo se utiliza en contextos legales o ambientales para referirse a la eliminación adecuada y ética de residuos o materiales peligrosos. Dump es más informal y se puede usar en el lenguaje cotidiano para describir cómo deshacerse de algo de manera rápida o descuidada.