¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dumping
Ejemplo
The company was accused of dumping their products in the foreign market. [dumping: noun]
La empresa fue acusada de hacer dumping con sus productos en el mercado extranjero. [dumping: sustantivo]
Ejemplo
The factory was caught dumping toxic waste into the river. [dumping: gerund or present participle]
La fábrica fue sorprendida vertiendo desechos tóxicos en el río. [dumping: gerundio o participio presente]
exporting
Ejemplo
The company is exporting their products to several countries around the world. [exporting: verb]
La empresa está exportando sus productos a varios países del mundo. [exportando: verbo]
Ejemplo
I am having trouble exporting this file to my email. [exporting: gerund or present participle]
Tengo problemas para exportar este archivo a mi correo electrónico. [exportando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La exportación se utiliza más comúnmente que el dumping en el lenguaje cotidiano, ya que es una práctica comercial ampliamente aceptada y legal. Dumping es un término menos común y a menudo se asocia con consecuencias económicas negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dumping y exporting?
Exporting es un término comercial formal que se utiliza en diversos contextos, incluido el comercio internacional. Dumping, por otro lado, es un término más informal que se utiliza principalmente en discusiones económicas y comerciales.