¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
duplicitas
Ejemplo
The duplicitas of the painting made it difficult to determine its authenticity. [duplicitas: noun]
Las duplicidades de la pintura dificultaron la determinación de su autenticidad. [duplicitas: sustantivo]
Ejemplo
The politician's duplicitas was revealed when he was caught lying about his involvement in the scandal. [duplicitas: noun]
Las duplicidades del político quedaron al descubierto cuando fue sorprendido mintiendo sobre su participación en el escándalo. [duplicitas: sustantivo]
duplicity
Ejemplo
The employee's duplicity was discovered when it was revealed that he had been stealing from the company. [duplicity: noun]
La duplicidad del empleado fue descubierta cuando se reveló que había estado robando a la empresa. [duplicidad: sustantivo]
Ejemplo
The politician's duplicity was exposed when he was caught making promises to both sides of the issue. [duplicity: noun]
La duplicidad del político quedó al descubierto cuando fue sorprendido haciendo promesas a ambos lados de la cuestión. [duplicidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La duplicidad se usa más comúnmente que las duplicitas en el lenguaje cotidiano. Duplicity es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que duplicitas es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre duplicitas y duplicity?
Tanto duplicitas como duplicity son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o académicos. Sin embargo, la duplicidad es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.