¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dye
Ejemplo
She decided to dye her hair blonde for the summer. [dye: verb]
Decidió teñirse el pelo de rubio para el verano. [tinte: verbo]
Ejemplo
The fabric was dyed blue to match the curtains. [dyed: past participle]
La tela se tiñó de azul para que hiciera juego con las cortinas. [teñido: participio pasado]
color
Ejemplo
The sunset had beautiful colors of orange and pink. [colors: noun]
La puesta de sol tenía hermosos colores de naranja y rosa. [colores: sustantivo]
Ejemplo
She colored the picture with crayons. [colored: verb]
Coloreó el dibujo con lápices de colores. [coloreado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El color se usa más comúnmente que el dye en el lenguaje cotidiano. Color es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de tonos y sombras, mientras que dye es más específica y se usa a menudo en el contexto de la coloración de telas o cabello.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dye y color?
Mientras que el dye se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, el color es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
