¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
earthy
Ejemplo
The earthy smell of freshly turned soil filled the air. [earthy: adjective]
El olor terroso de la tierra recién removida llenaba el aire. [terrenal: adjetivo]
Ejemplo
She had an earthy sense of humor that everyone enjoyed. [earthy: adjective]
Tenía un sentido del humor terrenal que todos disfrutaban. [terrenal: adjetivo]
Ejemplo
The artist used earthy tones like brown, green, and beige in his painting. [earthy: adjective]
El artista utilizó tonos terrosos como el marrón, el verde y el beige en su pintura. [terrenal: adjetivo]
rustic
Ejemplo
The cabin had a rustic charm with its wooden walls and stone fireplace. [rustic: adjective]
La cabaña tenía un encanto rústico con sus paredes de madera y chimenea de piedra. [rústico: adjetivo]
Ejemplo
The furniture was made of rough-hewn wood, giving it a rustic look. [rustic: adjective]
Los muebles estaban hechos de madera tosca, lo que le daba un aspecto rústico. [rústico: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant served rustic dishes like homemade bread, roasted vegetables, and grilled meats. [rustic: adjective]
El restaurante servía platos rústicos como pan casero, verduras asadas y carnes a la parrilla. [rústico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rustic se usa más comúnmente que Earthy en el lenguaje cotidiano. Rustic es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que earthy es menos común y se refiere a un tipo de naturalidad más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre earthy y rustic?
Mientras que earthy se asocia típicamente con un tono casual e informal, rustic se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en varios niveles de formalidad.