¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eccentric
Ejemplo
The eccentric artist had a habit of wearing mismatched socks. [eccentric: adjective]
El excéntrico artista tenía la costumbre de usar calcetines que no combinaban. [excéntrico: adjetivo]
Ejemplo
She was known for her eccentricity and love of collecting unusual objects. [eccentricity: noun]
Era conocida por su excentricidad y su amor por coleccionar objetos inusuales. [excentricidad: sustantivo]
peculiar
Ejemplo
The peculiar smell coming from the kitchen made me lose my appetite. [peculiar: adjective]
El peculiar olor que salía de la cocina me hizo perder el apetito. [peculiar: adjetivo]
Ejemplo
The town had its own peculiar customs and traditions. [peculiar: adjective]
El pueblo tenía sus propias costumbres y tradiciones peculiares. [peculiar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Peculiar se usa más comúnmente que excéntrico en el lenguaje cotidiano. Peculiar es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que excéntrico es menos común y se refiere a un tipo más específico de comportamiento o personalidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eccentric y peculiar?
Tanto excéntrico como peculiar se consideran palabras informales y no se usan típicamente en la escritura formal o el habla.