¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ecchymosis
Ejemplo
The ecchymosis on her arm was a result of the injury. [ecchymosis: noun]
La equimosis en su brazo fue el resultado de la lesión. [equimosis: sustantivo]
Ejemplo
The doctor diagnosed the patient with ecchymosis after examining the bruises. [ecchymosis: medical condition]
El médico diagnosticó equimosis al paciente después de examinar los hematomas. [equimosis: afección médica]
contusion
Ejemplo
He suffered a contusion on his leg after being hit by a baseball. [contusion: noun]
Sufrió una contusión en la pierna tras ser golpeado por una pelota de béisbol. [contusión: sustantivo]
Ejemplo
The doctor treated the patient's contusion with ice and rest. [contusion: medical condition]
El médico trató la contusión del paciente con hielo y reposo. [contusión: afección médica]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La contusión se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que la equimosis. Ecchymosis se utiliza principalmente en contextos médicos y puede no ser familiar para la mayoría de las personas fuera del campo de la medicina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ecchymosis y contusion?
Ecchymosis es un término más formal que contusion y se utiliza normalmente en contextos médicos o científicos. La contusion es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
