¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eclosion
Ejemplo
The eclosion of the butterfly was a beautiful sight to behold. [eclosion: noun]
La eclosión de la mariposa fue un hermoso espectáculo para la vista. [eclosion: sustantivo]
Ejemplo
The larvae will undergo eclosion in a few days. [eclosion: verb]
Las larvas sufrirán una eclosión en pocos días. [eclosión: verbo]
hatching
Ejemplo
The hatching of the chicks was a joyous occasion for the farmer. [hatching: noun]
La eclosión de los polluelos fue una ocasión alegre para el granjero. [sombreado: sustantivo]
Ejemplo
The mother bird is currently hatching her eggs. [hatching: verb]
La madre pájaro está incubando sus huevos. [eclosión: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hatching se usa más comúnmente que eclosion en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que puede aplicarse a una gama más amplia de animales. Eclosion es un término más especializado que se suele utilizar en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eclosion y hatching?
Eclosion es un término más formal que se utiliza a menudo en la escritura científica o técnica, mientras que hatching es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
