¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
edger
Ejemplo
I need to use the edger to create a clean line between the lawn and the garden bed. [edger: noun]
Necesito usar la bordeadora para crear una línea limpia entre el césped y la cama del jardín. [bordeador: sustantivo]
Ejemplo
The landscaper is an expert at using the edger to create beautiful garden designs. [edger: noun]
El paisajista es un experto en el uso de la bordeadora para crear hermosos diseños de jardines. [bordeador: sustantivo]
Ejemplo
I like to use the edger to keep the grass from growing over the sidewalk. [edger: verb]
Me gusta usar la bordeadora para evitar que el césped crezca sobre la acera. [bordeador: verbo]
trimmer
Ejemplo
I need to use the trimmer to shape the hedges into a neat and tidy form. [trimmer: noun]
Necesito usar la recortadora para dar forma a los setos de una forma limpia y ordenada. [recortador: sustantivo]
Ejemplo
The gardener is skilled at using the trimmer to create beautiful topiaries. [trimmer: noun]
El jardinero es experto en el uso de la recortadora para crear hermosos topiarios. [recortador: sustantivo]
Ejemplo
I like to use the trimmer to keep the bushes from blocking the windows. [trimmer: verb]
Me gusta usar la recortadora para evitar que los arbustos bloqueen las ventanas. [recortador: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trimmer se usa más comúnmente que edger en el lenguaje cotidiano. Trimmer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que edger es menos común y se refiere a una herramienta específica utilizada para un propósito particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre edger y trimmer?
Mientras que edger se asocia típicamente con un tono casual e informal, trimmer es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.