¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
edict
Ejemplo
The king issued an edict banning all forms of protest. [edict: noun]
El rey promulgó un edicto prohibiendo toda forma de protesta. [edicto: sustantivo]
Ejemplo
The edict was met with resistance from the people. [edict: noun]
El edicto se encontró con la resistencia del pueblo. [edicto: sustantivo]
Ejemplo
The edict stated that all citizens must pay their taxes on time. [edict: noun]
El edicto establecía que todos los ciudadanos debían pagar sus impuestos a tiempo. [edicto: sustantivo]
order
Ejemplo
The general gave the order to attack the enemy. [order: noun]
El general dio la orden de atacar al enemigo. [orden: sustantivo]
Ejemplo
I placed an order for a new book online. [order: noun]
Hice un pedido de un nuevo libro en línea. [orden: sustantivo]
Ejemplo
Please order the books alphabetically on the shelf. [order: verb]
Por favor, ordene los libros alfabéticamente en el estante. [orden: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Order se usa más comúnmente que edict en el lenguaje cotidiano. Order es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, desde hacer un pedido en un restaurante hasta dar órdenes en un entorno militar. El Edict, por otro lado, es menos común y se usa típicamente en contextos formales o históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre edict y order?
El edicto generalmente se considera más formal y oficial que la orden, que se puede usar tanto en contextos formales como informales. El edicto a menudo se asocia con entidades gubernamentales o gobernantes, mientras que el orden puede provenir de cualquier persona en una posición de autoridad.
