¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
edificable
Ejemplo
The real estate agent confirmed that the plot of land was edificable. [edificable: adjective]
El agente inmobiliario confirmó que el terreno era edificable. [edificable: adjetivo]
Ejemplo
The city council approved the edificable zone for commercial development. [edificable: noun]
El Concejo Municipal aprobó la zona edificable para el desarrollo comercial. [edificable: sustantivo]
buildable
Ejemplo
The architect confirmed that the lot was buildable and could accommodate a multi-story building. [buildable: adjective]
El arquitecto confirmó que el lote era edificable y podía albergar un edificio de varios pisos. [edificable: adjetivo]
Ejemplo
The developer purchased the buildable land to construct a new housing development. [buildable: noun]
El promotor compró el suelo edificable para construir una nueva promoción de viviendas. [construible: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Buildable se usa más comúnmente que edificable en el lenguaje cotidiano. Buildable es un término más versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que edificable es menos común y tiene una connotación más formal y técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre edificable y buildable?
Edificable es un término más formal y técnico que se utiliza a menudo en documentos legales o técnicos. Buildable es un término más informal que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
