¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
effect
Ejemplo
The effect of the medicine was immediate. [effect: noun]
El efecto del medicamento fue inmediato. [efecto: sustantivo]
Ejemplo
The loud music had an effect on my concentration. [effect: noun]
La música a todo volumen tuvo un efecto en mi concentración. [efecto: sustantivo]
Ejemplo
The new policy will effect changes in the company. [effect: verb]
La nueva política efectuará cambios en la empresa. [efecto: verbo]
result
Ejemplo
The result of the experiment was inconclusive. [result: noun]
El resultado del experimento no fue concluyente. [resultado: sustantivo]
Ejemplo
The team's hard work resulted in a successful project. [resulted: past tense verb]
El arduo trabajo del equipo dio como resultado un proyecto exitoso. [resultado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
What is the result of this equation? [result: noun]
¿Cuál es el resultado de esta ecuación? [resultado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Result se usa más comúnmente que effect en el lenguaje cotidiano. Result es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el efecto es menos común y más específico para describir el impacto o la influencia de algo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre effect y result?
Tanto efecto como resultado se pueden usar en contextos formales e informales, pero el efecto* puede usarse más comúnmente en la escritura académica o técnica debido a su significado específico relacionado con las relaciones de causa y efecto.
