¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eidolon
Ejemplo
The artist's eidolon of beauty was reflected in his paintings. [eidolon: noun]
El eidolon de belleza del artista se reflejaba en sus pinturas. [eidolon: sustantivo]
Ejemplo
The eidolon of his lost love haunted him for years. [eidolon: noun]
El eidolon de su amor perdido lo persiguió durante años. [eidolon: sustantivo]
Ejemplo
She held onto the eidolon of her childhood home in her mind. [eidolon: noun]
Se aferró al eidolon de la casa de su infancia en su mente. [eidolon: sustantivo]
mirage
Ejemplo
The travelers were deceived by the mirage of an oasis in the distance. [mirage: noun]
Los viajeros fueron engañados por el espejismo de un oasis en la distancia. [espejismo: sustantivo]
Ejemplo
His dreams of fame and fortune turned out to be a mirage. [mirage: noun]
Sus sueños de fama y fortuna resultaron ser un espejismo. [espejismo: sustantivo]
Ejemplo
The exhausted hiker began to see mirages in the heat of the day. [mirages: plural noun]
El exhausto excursionista comenzó a ver espejismos en el calor del día. [espejismos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mirage se usa más comúnmente que eidolon en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eidolon y mirage?
Tanto eidolon como mirage son palabras formales que no se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, eidolon puede ser percibido como más formal debido a sus orígenes griegos y connotación positiva.
