¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elaborate
Ejemplo
The chef prepared an elaborate meal for the guests. [elaborate: adjective]
El chef preparó una comida elaborada para los invitados. [elaborar: adjetivo]
Ejemplo
She had to elaborate on her research findings during the presentation. [elaborate: verb]
Tuvo que dar más detalles sobre los resultados de su investigación durante la presentación. [elaborar: verbo]
fancy
Ejemplo
She wore a fancy dress to the party. [fancy: adjective]
Llevó un disfraz a la fiesta. [fantasía: adjetivo]
Ejemplo
He fancied a new car but couldn't afford it. [fancy: verb]
Le apetecía un coche nuevo, pero no podía permitírselo. [fantasía: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fancy se usa más comúnmente que elaborate en el lenguaje cotidiano. Fancy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que elaborate es menos común y se refiere a un proceso o procedimiento detallado y complejo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elaborate y fancy?
Elaborate se asocia típicamente con un tono formal y académico, mientras que fancy es más casual e informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.