¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elaborate
Ejemplo
The chef prepared an elaborate meal for the guests. [elaborate: adjective]
El chef preparó una comida elaborada para los invitados. [elaborar: adjetivo]
Ejemplo
Can you elaborate on your plan for the project? [elaborate: verb]
¿Puede explicar su plan para el proyecto? [elaborar: verbo]
Ejemplo
The wedding dress had an elaborate lace design. [elaborate: adjective]
El vestido de novia tenía un elaborado diseño de encaje. [elaborar: adjetivo]
intricate
Ejemplo
The watch had an intricate mechanism that required skilled craftsmanship. [intricate: adjective]
El reloj tenía un mecanismo intrincado que requería una mano de obra experta. [intrincado: adjetivo]
Ejemplo
The artist created an intricate mosaic using tiny pieces of glass. [intricate: adjective]
El artista creó un intrincado mosaico utilizando pequeños trozos de vidrio. [intrincado: adjetivo]
Ejemplo
The instructions for assembling the furniture were quite intricate. [intricate: adjective]
Las instrucciones para montar los muebles eran bastante intrincadas. [intrincado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Elaborate se usa más comúnmente que intrincado en el lenguaje cotidiano. Elaborate es una palabra versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que intricate se usa más comúnmente en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elaborate y intricate?
Tanto elaborate como intricate se pueden usar en contextos formales, pero intricate se usa más comúnmente en contextos técnicos o especializados, lo que lo hace un poco más formal en esos contextos.
