¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
electee
Ejemplo
The electee will be sworn in as mayor next month. [electee: noun]
El electo prestará juramento como alcalde el próximo mes. [elegido: sustantivo]
Ejemplo
The newly elected senator is still an electee until they take the oath of office. [electee: adjective]
El senador recién electo sigue siendo un electo hasta que preste juramento al cargo. [elegido: adjetivo]
representative
Ejemplo
The representative from our district voted in favor of the bill. [representative: noun]
El representante de nuestro distrito votó a favor del proyecto de ley. [representante: sustantivo]
Ejemplo
She was chosen as the representative for the company at the conference. [representative: adjective]
Fue elegida como representante de la empresa en la conferencia. [representante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Representante es una palabra más común que electee y se usa en una gama más amplia de contextos más allá de la política. Electee es un término más específico y se usa típicamente en contextos políticos para describir a alguien que ha sido elegido para un cargo en particular pero que aún no ha asumido el cargo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre electee y representative?
Representante es una palabra más formal que electee y se usa comúnmente en contextos formales e informales. Electee es un término menos común y se suele utilizar en contextos más formales o técnicos, especialmente en política.
