¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elective
Ejemplo
I'm taking an elective course in art history next semester. [elective: adjective]
Voy a tomar un curso electivo en historia del arte el próximo semestre. [optativa: adjetivo]
Ejemplo
The patient opted for an elective surgery to improve their quality of life. [elective: noun]
El paciente optó por una cirugía electiva para mejorar su calidad de vida. [optativa: sustantivo]
Ejemplo
The mayor was elected to office by the people. [elected: past participle]
El alcalde era elegido para el cargo por el pueblo. [elegido: participio pasado]
voluntary
Ejemplo
I volunteered to help with the charity event this weekend. [volunteered: verb]
Me ofrecí como voluntario para ayudar con el evento benéfico de este fin de semana. [voluntario: verbo]
Ejemplo
The organization relies on voluntary contributions to fund their programs. [voluntary: adjective]
La organización depende de contribuciones voluntarias para financiar sus programas. [voluntario: adjetivo]
Ejemplo
She made a voluntary donation to the animal shelter. [voluntary: noun]
Hizo una donación voluntaria al refugio de animales. [voluntario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Voluntario se usa más comúnmente que electivo en el lenguaje cotidiano. El voluntario es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el electivo es menos común y se refiere a situaciones específicas como cursos académicos o procedimientos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elective y voluntary?
El electivo es más formal que el voluntario, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Voluntary a menudo se asocia con una connotación positiva de altruismo y voluntad de ayudar a los demás.
