¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
electricity
Ejemplo
The electricity went out during the storm. [electricity: noun]
La electricidad se fue durante la tormenta. [electricidad: sustantivo]
Ejemplo
Electricity can be dangerous if not handled properly. [electricity: noun]
La electricidad puede ser peligrosa si no se maneja correctamente. [electricidad: sustantivo]
power
Ejemplo
The wind turbines generate power for the entire town. [power: noun]
Las turbinas eólicas generan energía para toda la ciudad. [poder: sustantivo]
Ejemplo
I need to power up my laptop before I can start working. [power: verb]
Necesito encender mi computadora portátil antes de poder comenzar a trabajar. [poder: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Electricity se usa más comúnmente que power en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al uso de energía eléctrica para iluminación, calefacción y dispositivos de alimentación. Power se utiliza más comúnmente en contextos técnicos o especializados, como la ingeniería o la física.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre electricity y power?
La electricidad se asocia típicamente con un tono más técnico y científico, lo que la hace más formal que la power, que puede tener una connotación más amplia y general y, por lo tanto, es más versátil en términos de nivel de formalidad.
