¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elf
Ejemplo
The elf used his magic to help the hero on his quest. [elf: noun]
El elfo usó su magia para ayudar al héroe en su búsqueda. [elfo: sustantivo]
Ejemplo
She had an elfin grin on her face as she played a prank on her friend. [elfin: adjective]
Tenía una sonrisa de elfo en su rostro mientras le gastaba una broma a su amiga. [elfin: adjetivo]
leprechaun
Ejemplo
Legend has it that if you catch a leprechaun, he will grant you three wishes. [leprechaun: noun]
Cuenta la leyenda que si atrapas a un duende, te concederá tres deseos. [leprechaun: sustantivo]
Ejemplo
The mischievous leprechaun played a trick on the farmer by hiding his tools. [leprechaun: adjective]
El travieso duende le jugó una mala pasada al granjero escondiendo sus herramientas. [duende: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Elf se usa más comúnmente que leprechaun en el lenguaje cotidiano, ya que se ha popularizado en diversas formas de medios. Leprechaun, por otro lado, a menudo se asocia con el Día de San Patricio y la cultura irlandesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elf y leprechaun?
Ni elf ni leprechaun son particularmente formales o informales, ya que ambos se utilizan en una variedad de contextos, incluyendo literatura, mitología y cultura popular.