¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eliminate
Ejemplo
We need to eliminate all sources of contamination in the food processing plant. [eliminate: verb]
Necesitamos eliminar todas las fuentes de contaminación en la planta de procesamiento de alimentos. [eliminar: verbo]
Ejemplo
The new software will eliminate the need for manual data entry. [eliminate: verb]
El nuevo software eliminará la necesidad de introducir datos manualmente. [eliminar: verbo]
Ejemplo
The team was eliminated from the tournament after losing their third game. [eliminated: past participle]
El equipo fue eliminado del torneo tras perder su tercer partido. [eliminado: participio pasado]
remove
Ejemplo
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
Por favor, quítese los zapatos antes de entrar en la casa. [eliminar: verbo]
Ejemplo
The doctor had to remove the patient's appendix. [remove: verb]
El médico tuvo que extirpar el apéndice del paciente. [eliminar: verbo]
Ejemplo
The company removed all barriers to entry for new competitors. [removed: past tense]
La empresa eliminó todas las barreras de entrada para nuevos competidores. [eliminado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remove se usa más comúnmente que eliminar en el lenguaje cotidiano. Remove es un término más general que cubre una amplia gama de contextos, mientras que eliminar es más específico y se usa a menudo en entornos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eliminate y remove?
Eliminar generalmente se considera más formal y técnico que remove, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.