¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
else
Ejemplo
Do you have anything else to add to the discussion? [else: pronoun]
¿Tiene algo más que agregar a la discusión? [else: pronombre]
Ejemplo
I don't want pizza, what else can we order? [else: adverb]
No quiero pizza, ¿qué más podemos pedir? [else: adverbio]
otherwise
Ejemplo
I would have gone to the party, otherwise I had to work late. [otherwise: conjunction]
Habría ido a la fiesta, de lo contrario tendría que trabajar hasta tarde. [de lo contrario: conjunción]
Ejemplo
You need to finish your homework, otherwise you won't be able to watch TV. [otherwise: adverb]
Tienes que terminar tu tarea, de lo contrario no podrás ver la televisión. [de lo contrario: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Else se usa más comúnmente que otherwise en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre else y otherwise?
Tanto else como otherwise son neutrales y se pueden usar en varios niveles de formalidad, lo que los hace adecuados tanto para contextos formales como informales.
