¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elsewise
Ejemplo
If you don't like this option, we can try something elsewise. [elsewise: adverb]
Si no te gusta esta opción, podemos probar otra cosa. [de lo contrario: adverbio]
Ejemplo
I'm not sure what elsewise we can do in this situation. [elsewise: adverb]
No estoy seguro de qué más podemos hacer en esta situación. [de lo contrario: adverbio]
otherwise
Ejemplo
We need to find a solution, otherwise, we'll be stuck here all night. [otherwise: adverb]
Tenemos que encontrar una solución, de lo contrario, nos quedaremos atrapados aquí toda la noche. [de lo contrario: adverbio]
Ejemplo
I would have gone to the party, but I had other plans otherwise. [otherwise: adverb]
Hubiera ido a la fiesta, pero tenía otros planes de otra manera. [de lo contrario: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Otherwise se usa más comúnmente que elsewise en el lenguaje cotidiano. Otherwise es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que elsewise es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elsewise y otherwise?
Otherwise es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales. Elsewise, por otro lado, se suele asociar con un tono más casual e informal.