¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eluate
Ejemplo
The eluate was collected in a test tube and analyzed for purity. [eluate: noun]
El eluido se recogió en un tubo de ensayo y se analizó su pureza. [eluate: sustantivo]
Ejemplo
After washing the sample with a solvent, the eluate was collected and analyzed. [eluate: noun]
Después de lavar la muestra con un solvente, se recolectó y analizó el eluido. [eluate: sustantivo]
Ejemplo
The solution was filtered, and the eluate was collected in a separate flask. [eluate: noun]
La solución se filtró y el eluido se recogió en un matraz separado. [eluate: sustantivo]
filtrate
Ejemplo
The filtrate was collected in a beaker and analyzed for impurities. [filtrate: noun]
El filtrado se recogió en un vaso de precipitados y se analizó en busca de impurezas. [filtrar: sustantivo]
Ejemplo
After filtering the mixture, the filtrate was collected and used for further experiments. [filtrate: noun]
Después de filtrar la mezcla, el filtrado se recolectó y se utilizó para otros experimentos. [filtrar: sustantivo]
Ejemplo
The solution was poured through a filter paper, and the filtrate was collected in a flask. [filtrate: noun]
La solución se vertió a través de un papel de filtro y el filtrado se recogió en un matraz. [filtrar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Filtrate se usa más comúnmente que el eluate en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos científicos. Filtrate es un término versátil que se puede utilizar en varios procesos de filtración, mientras que eluate es un término más especializado que se utiliza en experimentos de cromatografía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eluate y filtrate?
Tanto eluate como filtrate son términos formales utilizados en experimentos científicos e investigaciones. Sin embargo, el eluate puede considerarse más técnico y especializado que el filtrado debido a su asociación con experimentos de cromatografía.
