¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elucidate
Ejemplo
The professor will elucidate the theory of relativity in today's lecture. [elucidate: verb]
El profesor dilucidará la teoría de la relatividad en la clase de hoy. [aclarar: verbo]
Ejemplo
Can you please elucidate your argument? I'm having trouble following it. [elucidate: verb]
¿Podría dilucidar su argumento, por favor? Me cuesta seguirlo. [aclarar: verbo]
explain
Ejemplo
Can you explain how to use this software? [explain: verb]
¿Puede explicar cómo usar este software? [explicar: verbo]
Ejemplo
I need you to explain why you were late for the meeting. [explain: verb]
Necesito que me expliques por qué llegaste tarde a la reunión. [explicar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Explain se usa más comúnmente que elucidate en el lenguaje cotidiano. Explain es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos y situaciones, mientras que elucidate es más específica y se usa a menudo en entornos académicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elucidate y explain?
Elucidate es una palabra más formal que explain. A menudo se utiliza en entornos académicos o profesionales donde se requiere un mayor nivel de formalidad. Por otro lado, explain es más neutral y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
