¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eluder
Ejemplo
The thief was an expert eluder, always managing to escape the police. [eluder: noun]
El ladrón era un experto evasivo, siempre logrando escapar de la policía. [eluder: sustantivo]
Ejemplo
The answer to this question continues to elude me. [elude: verb]
La respuesta a esta pregunta sigue eludiéndome. [eludir: verbo]
Ejemplo
The team's victory seemed to elude them, despite their best efforts. [elude: verb]
La victoria del equipo parecía eludirlos, a pesar de sus mejores esfuerzos. [eludir: verbo]
evader
Ejemplo
He was accused of being a tax evader and faced serious consequences. [evader: noun]
Fue acusado de evasor de impuestos y enfrentó graves consecuencias. [evasor: sustantivo]
Ejemplo
She was an expert at evading difficult conversations and uncomfortable topics. [evading: gerund or present participle]
Era una experta en evadir conversaciones difíciles y temas incómodos. [evadiendo: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The politician was criticized for evading questions during the debate. [evading: verb]
El político fue criticado por evadir preguntas durante el debate. [evadir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Evader se usa más comúnmente que eluder en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eluder y evader?
Tanto eluder como evader son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales, como la escritura legal o académica.
