¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emanating
Ejemplo
The aroma of freshly baked bread was emanating from the kitchen. [emanating: verb]
El aroma del pan recién horneado emanaba de la cocina. [emanando: verbo]
Ejemplo
The speech was filled with passion and emotion, emanating from the speaker's personal experience. [emanating: present participle]
El discurso estuvo lleno de pasión y emoción, emanando de la experiencia personal del orador. [emanando: participio presente]
emitting
Ejemplo
The radio tower was emitting a strong signal that could be heard for miles. [emitting: verb]
La torre de radio emitía una fuerte señal que se podía oír a kilómetros de distancia. [emitiendo: verbo]
Ejemplo
The light bulb was emitting a bright glow that illuminated the entire room. [emitting: present participle]
La bombilla emitía un resplandor brillante que iluminaba toda la habitación. [emitiendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Emitting se usa más comúnmente que emanating en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emanating y emitting?
Emitting es más formal que emanating, ya que se utiliza a menudo en la redacción técnica o científica.