¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emasculation
Ejemplo
The constant belittling and criticism from his boss led to his emasculation. [emasculation: noun]
El constante menosprecio y las críticas de su jefe lo llevaron a la castración. [emasculación: sustantivo]
Ejemplo
The media's portrayal of men as weak and incompetent contributes to the emasculation of society. [emasculation: noun]
La representación de los hombres como débiles e incompetentes por parte de los medios de comunicación contribuye a la castración de la sociedad. [emasculación: sustantivo]
debilitation
Ejemplo
The disease caused a gradual debilitation of her motor skills. [debilitation: noun]
La enfermedad causó un debilitamiento gradual de sus habilidades motoras. [debilitación: sustantivo]
Ejemplo
The company's financial losses led to the debilitation of its operations. [debilitation: noun]
Las pérdidas financieras de la empresa llevaron al debilitamiento de sus operaciones. [debilitación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La debilitación se usa más comúnmente que la emasculación en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emasculation y debilitation?
Tanto emasculación como debilitación son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o médicos.
