¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
embarkment
Ejemplo
The embarkment point for the cruise was at the pier. [embarkment: noun]
El punto de embarque del crucero estaba en el muelle. [embarque: sustantivo]
Ejemplo
We will embark on our journey tomorrow morning. [embark: verb]
Emprenderemos nuestro viaje mañana por la mañana. [embarcar: verbo]
jetty
Ejemplo
The fishermen tied their boats to the jetty before unloading their catch. [jetty: noun]
Los pescadores amarraron sus botes al embarcadero antes de descargar sus capturas. [jetty: sustantivo]
Ejemplo
The ferry docked at the jetty to pick up passengers. [jetty: noun]
El ferry atracó en el embarcadero para recoger pasajeros. [jetty: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jetty se usa más comúnmente que embarkment en el lenguaje cotidiano. Jetty es un término más versátil que puede referirse a varias estructuras construidas en el agua, mientras que embarkment es un término más específico que se refiere a un lugar para abordar un barco o embarcación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre embarkment y jetty?
Tanto embarkment como jetty son términos formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o náuticos. Sin embargo, jetty puede ser más comúnmente utilizado en contextos informales debido a su versatilidad y familiaridad.
