Definiciones
- Se refiere a una oficina diplomática de un país en otro país. - Hablar del edificio o local donde trabajan y residen los diplomáticos. - Describir al personal, funcionarios y diplomáticos que representan a su país en otro país.
- Se refiere a una asignación o tarea diplomática asignada a un individuo o grupo. - Hablar sobre el propósito u objetivo de una visita o viaje diplomático. - Describir el trabajo de una organización religiosa o caritativa en un país extranjero.
Lista de similitudes
- 1Ambas implican actividades diplomáticas.
- 2Ambos están relacionados con las relaciones internacionales.
- 3Ambos se pueden usar para referirse a un grupo de personas que trabajan hacia un objetivo común.
- 4Ambos se pueden usar en sentido figurado para describir una tarea u objetivo específico.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Ubicación: Embassy se refiere a una ubicación física, mientras que mission puede referirse a una ubicación física o una tarea u objetivo específico.
- 2Alcance: Embassy es una oficina diplomática permanente, mientras que la misión puede ser una asignación temporal o única.
- 3Jerarquía: La Embajada suele estar encabezada por un embajador, mientras que la misión puede ser dirigida por una variedad de funcionarios dependiendo del contexto.
- 4Propósito: La Embajada es principalmente para la representación diplomática, mientras que la misión puede tener una gama más amplia de propósitos, como negociación, observación o trabajo de ayuda.
- 5Connotación: Embassy tiene una connotación más formal y oficial, mientras que mission se puede usar en una gama más amplia de contextos, incluido el trabajo religioso o caritativo.
¡Recuérdalo!
Embassy y mission están relacionadas con actividades diplomáticas y relaciones internacionales. Sin embargo, la diferencia entre embajada y misión es su alcance, propósito y connotación. Una embajada es una oficina diplomática permanente que representa a un país en otro país, mientras que una misión puede ser una asignación temporal o única con una gama más amplia de propósitos más allá de la representación diplomática.
