¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
embracing
Ejemplo
The mother was embracing her child tightly after being apart for so long. [embracing: verb]
La madre estaba abrazando a su hijo con fuerza después de haber estado separados durante tanto tiempo. [abrazar: verbo]
Ejemplo
The company is embracing new technology to improve efficiency. [embracing: present participle]
La compañía está adoptando nuevas tecnologías para mejorar la eficiencia. [abarcando: participio presente]
Ejemplo
The city is embracing the river with new parks and walkways. [embracing: present participle]
La ciudad está abrazando el río con nuevos parques y paseos. [abarcando: participio presente]
hugging
Ejemplo
She hugged her friend tightly when they reunited at the airport. [hugged: past tense]
Abrazó a su amiga con fuerza cuando se reunieron en el aeropuerto. [abrazado: tiempo pasado]
Ejemplo
The shirt was hugging his body, showing off his muscular physique. [hugging: present participle]
La camiseta abrazaba su cuerpo, mostrando su físico musculoso. [abrazo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hugging se usa más comúnmente que embracing en el lenguaje cotidiano. Hugging es un término simple y directo que se entiende y usa ampliamente en varios contextos, mientras que embracing es menos común y puede verse como más formal o poético.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre embracing y hugging?
Embracing puede ser visto como más formal o poético que hugging. Si bien hugging se usa principalmente en contextos informales y casuales, embracing se puede usar en una gama más amplia de contextos, incluida la literatura, la poesía o los discursos formales.