Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de emigration y migration

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

emigration

Ejemplo

My grandparents decided to emigrate from Italy to the United States. [emigrate: verb]

Mis abuelos decidieron emigrar de Italia a Estados Unidos. [emigrar: verbo]

Ejemplo

The government's policies led to a wave of emigration from the country. [emigration: noun]

Las políticas del gobierno provocaron una ola de emigración del país. [emigración: sustantivo]

migration

Ejemplo

The wildebeest migration is a spectacular sight to behold. [migration: noun]

La migración de ñus es un espectáculo para la vista. [migración: sustantivo]

Ejemplo

Many people migrate from rural areas to cities in search of better opportunities. [migrate: verb]

Muchas personas migran de las zonas rurales a las ciudades en busca de mejores oportunidades. [migrar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Migration es un término más utilizado que emigration y se emplea en una gama más amplia de contextos, incluido el comportamiento animal y el movimiento humano dentro de un país.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emigration y migration?

Tanto emigración como migración* son términos formales y apropiados para su uso en contextos académicos o profesionales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!